We have implemented that the email to your end customer is always sent in the selected project language of the Eturnity Expert project. You can not set the email language different than the project language.
Please note that the project language can be set differently from your user language. To change the project language, go to ‘Project Setting’ and change the ‘Correspondence language’